Подарочное издание исторической повести Д.Зантария “Енджи-ханум, обойденная счастьем” на 4-х языках

В 2023 году, к 70-летию со дня рождения талантливого абхазского писателя и поэта Даура Зантария, была издана подарочная версия его исторической повести «Енджи-ханум, обойденная счастьем». Проект реализован при финансовой поддержке Благотворительного фонда «Абхазский Общественный Фонд Развития “АМШРА”».

Переводы осуществили Хаири Кутарба (турецкий язык) и Джордж Хьюитт (английский язык).

Издание исторической повести Даура Зантария расширяет круг читателей, интересующихся его творчеством как в Абхазии, так и за её пределами. Для абхазской диаспоры, не владеющей русским языком, перевод повести на абхазский, турецкий и английский языки открывает возможность прикоснуться к культурному наследию предков и высокому литературному искусству автора.