Издание книги П. И. Борисова «Мои воспоминания о Гаграх»
Сумма гранта
167 211 рублей
167 211 рублей
Автор и исполнитель проекта
Вячеслав Чирикба
Вячеслав Чирикба
О проекте
Петр Иванович Борисов (07.1897 – 27.06.1978) жил и работал в Гагре рабочим, мастером и инженером на самых различных предприятиях, организациях и учреждениях города и его окрестностей с 1912 года и до самой своей кончины в 1978 году.
Он не раз становился информатором профессора Шалвы Денисовича Инал-ипа в вопросах истории становления Гагры. И в конце концов, по настоянию ученого, Петр Иванович написал собственные мемуары, в которых подробно рассказал о том, как строился этот причерноморский курорт и об его жителях – современниках Борисова.
Рукопись была готова в январе 1971 года, но была опубликована только сейчас, по прошествии более 50 лет. Сначала тетради Борисова после его смерти хранились у его родной сестры – Ольги Ивановной Борисовой. В 1987 году она передала их профессору Шалве Денисовичу Инал-ипа, он же в свою очередь, сдал рукопись в архив Абхазского института языка, литературы и истории. (Сегодня он называется «Абхазский институт гуманитарных исследований» – ред.).
Как известно, во время Отечественной войны народа Абхазии (1992-1993), когда Сухум находился в оккупации, грузинские боевики сожгли Абхазский институт вместе с его ценнейшим архивом. Но копия мемуаров Борисова, к счастью, сохранилась в личном архиве профессора Инал-ипа. И вот по прошествии лет доктор филологических наук, академик Вячеслав Чирикба подготовил к публикации и издал воспоминания Борисова о Гагре.
Издание включает в себя комментарии Вячеслава Андреевича Чирикба и Миры Константиновны Хотелашвили - Инал-ипа. В качестве приложений в издании публикуются также путеводитель «Гагры. Климатическая станция на Черноморском побережье», изданный в 1905 году в Санкт-Петербурге, и очерк «Гагры» из восьмого издания известного пуьеводителя Григория Москвича «Иллюстрированный практический путеводитель по Кавказу», опубликованного в 1903 году в Одессе.
Он не раз становился информатором профессора Шалвы Денисовича Инал-ипа в вопросах истории становления Гагры. И в конце концов, по настоянию ученого, Петр Иванович написал собственные мемуары, в которых подробно рассказал о том, как строился этот причерноморский курорт и об его жителях – современниках Борисова.
Рукопись была готова в январе 1971 года, но была опубликована только сейчас, по прошествии более 50 лет. Сначала тетради Борисова после его смерти хранились у его родной сестры – Ольги Ивановной Борисовой. В 1987 году она передала их профессору Шалве Денисовичу Инал-ипа, он же в свою очередь, сдал рукопись в архив Абхазского института языка, литературы и истории. (Сегодня он называется «Абхазский институт гуманитарных исследований» – ред.).
Как известно, во время Отечественной войны народа Абхазии (1992-1993), когда Сухум находился в оккупации, грузинские боевики сожгли Абхазский институт вместе с его ценнейшим архивом. Но копия мемуаров Борисова, к счастью, сохранилась в личном архиве профессора Инал-ипа. И вот по прошествии лет доктор филологических наук, академик Вячеслав Чирикба подготовил к публикации и издал воспоминания Борисова о Гагре.
Издание включает в себя комментарии Вячеслава Андреевича Чирикба и Миры Константиновны Хотелашвили - Инал-ипа. В качестве приложений в издании публикуются также путеводитель «Гагры. Климатическая станция на Черноморском побережье», изданный в 1905 году в Санкт-Петербурге, и очерк «Гагры» из восьмого издания известного пуьеводителя Григория Москвича «Иллюстрированный практический путеводитель по Кавказу», опубликованного в 1903 году в Одессе.
Результат
Проект был реализован при финансовой поддержке Абхазского общественного фонда развития «Амшра». Тираж издания: 1000 экземпляров.