Другой успешный авторский проект Эльвиры Арсалия, реализованный при финансовой помощи Фонда «АМШРА» - это проект «История одной картины».
Он был реализован в 2021 году и задумывался как уникальная возможность представить широкой публике национальные произведения искусства Абхазии в период пандемии короновируса, когда учреждения культуры, в том числе выставочные залы были закрыты. В тот период многие музеи мира перешли в онлайн-пространство, используя интернет и телевидение как способ коммуникации со зрителем. Так же поступили и в Абхазии, создав 12 фильмов, посвященных знаковым произведениям абхазских художников.
Для республики проект был тем более актуален, что, как известно, Государственная Картинная галерея не была доступна для посещения на протяжении трех десятилетий, и потому многие люди впервые смогли увидеть и узнать историю создания выдающихся произведений изобразительного искусства Абхазии.
Речь о таких произведениях как «Портрет Мэри» Александра Шервашидзе-Чачба (1919 год), его же «Эскизы костюмов и декораций к спектаклю Веселая смерть» (1919), «Художник и море» Ольги Брендель (1960), «Махаджиры» Тариела Ампар (1980), «Портрет отца» Георгия Гулиа (1943), «Иллюстрации к абхазским сказкам» Лео Шервашидзе (1935), серия «Лезвие» Александра Семенцова (1993), скульптура «Портрет матери Воина» Марины Эшба (1996), скульптура «Маленькие наездники» Валентины Хурхумал (1978), «Иван Абхазец» Алексея Крайнюкова (1964), «Портрет Марины Эшба» кисти Варвары Бубновой (1960) и картина «Прерванный мирный труд» Сергея Габелия (1974).
Фильмы вышли на русском языке с абхазскими и английскими субтитрами, транслировались на телеканале «Абаза-ТВ», в настоящее время они доступны в онлайн-пространстве. Автор проекта Эльвира Арсалия также является и автором текста ко всем представленным фильмам.